线上英语翻译兼职
浏览：173 次 |
更新时间：2022-11-01 | 信息有效期：2023-10-27 09:15:26
| 简历ID：1043519
教育背景：2020-09 ~ 至今 山东师范大学 英语（师范）（本科）
主修课程：英语视听说、综合英语、高级英语、外国语言文学前沿问题、英国文学、英语语言学、翻译理论与实践、英语阅读、交际口语、英语写作、媒体英语、科学英语选读、计算机辅助翻译、现代教育技术、教育原理、教育心理学、教师职业道德与专业发展、课程与教学论、教育见习等等。
工作经验：2021-04 ~ 2021-07 家教在线 线上英语家教
主要辅导上海小学三年级英语，利用所学专业知识和技能进行一对一辅导，取得令家长及学生满意的效果。
实习经验：2021-01 ~ 2021-02 译国译民教育 实习生
参加了短期外语实践二期。
实习内容涉及翻译行业介绍、趣味翻译分享、各类文本翻译技巧、翻译实战以及职业生涯规划等。
通过录播课进行学习，翻译作业和结业考试进行考核等方式学习了更多专业知识、掌握了有效的翻译技能。
技能特长：语言能力：普通话二甲，大学英语6级证书，荣获全国大学生英语竞赛参与奖，能够熟练的进行听说读写，并能利用英语与人交流，以及运用到相关专业工作中。
计算机：计算机二级证书，熟练操作windows平台上的各类应用软件，如Word、PPT等。
专业能力：具备对中英文材料的阅读、学习、翻译和再洗收的能力，熟练使用计算机辅助翻译软件memoQ，已翻译一本英文著作的一部分，取得了良好评价。
荣誉证书：英语四级，听说读写能力良好，能流利的用英语进行日常交流，能快速浏览英文文档和书籍；
通过全国计算机二级考试，熟练运用office等常用的办公软件。
自我评价：本人具有高度的责任心和事业心，强烈的客户服务意识，良好的团队协作能力；能吃苦耐劳，有强烈的进取心、责任心，能承受较强的工作压力，具备良好团队协作能力；性格开朗、稳重、有活力，待人热情、真诚；工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳，勇于承受压力，善于创新；有很强的组织能力和团队协作精神，具有较强的适应能力，纪律性强，工作积极配合；意志坚强，具有较强的无私奉献精神。
